Belege und Buchungen

Für wen ist diese Seite

Für alle, die das Verhältnis zwischen einer Rechnung oder einem Zahlungsbeleg und der Buchung verstehen wollen, die dazu erscheint — und warum eine gebuchte Rechnung durch Stornieren und Neuausstellen korrigiert wird, nicht durch Ändern.

Der Beleg ist das Original, die Buchung wird erzeugt

In al-Shamil schreiben Sie den kaufmännischen Beleg — eine Eingangs- oder Ausgangsrechnung, einen Zahlungsein- oder -ausgang — und der Server erzeugt daraus die Buchung, wie es die Menüs selbst sagen: „Bar- und Bankzahlungen erfassen; die Buchung wird automatisch angelegt“.

Die erzeugte Buchung ist im Fenster Buchungen lesbar, folgt aber ihrem Beleg: „Diese Buchung wurde aus dem Beleg {type} Nr. {id} erzeugt. Sie wird über diesen Beleg geändert, nicht hier.“ — und eine Schaltfläche darin öffnet den Beleg selbst.

Der Lebenslauf eines Belegs

Diagramm: vom Entwurf bis zum Neuausstellen

  1. Entwurf — das Speichern schreibt einen Entwurf, der sich frei ändern und löschen lässt.
  2. Gebucht — das Buchen ist ausdrücklich und bestätigt: „Rechnung {number} buchen? Eine gebuchte Rechnung kann nicht geändert werden: Um sie später zu korrigieren, wird sie storniert und neu ausgestellt.“ Von hier an steht der Beleg fest.
  3. Storniert — „Das Stornieren bucht eine Umkehrbuchung mit heutigem Datum und behält die Rechnung in der Liste.“ Die buchhalterische Wirkung wird umgekehrt, der Beleg bleibt als Zeuge, durchgestrichen in den Listen.
  4. Neu ausstellen — eine Kopie des stornierten Belegs öffnet sich als neuer Beleg, den Sie korrigieren und unter neuer Nummer speichern; die Verbindung wird auf beiden Seiten festgehalten: „Neu ausgestellt als {number}“. Eine nach dem Storno liegen gelassene Kopie geht nicht verloren: Die Schaltfläche „Neu ausstellen“ bietet sie an, solange kein Ersatz gespeichert ist.

Der Versuch, einen gebuchten Beleg zu ändern, wird mit einem klaren Satz abgelehnt: „Diese Rechnung ist gebucht, daher kann sie nicht mehr geändert werden, und Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert. Um sie zu korrigieren, stornieren Sie sie und stellen Sie sie neu aus.“ — Zahlungsein- und -ausgänge ebenso.

Der Ausgleich

Ein Zahlungsausgang gleicht eine gebuchte Eingangsrechnung aus, ein Zahlungseingang eine gebuchte Ausgangsrechnung: Der ausgeglichene Beleg wird im Zahlungsbeleg gewählt, und die Rechnung zeigt, was beglichen ist und was aussteht — ein Ausgleich über einen Beleg-Entwurf bleibt in der Schwebe, bis der Beleg gebucht ist. Eine Rechnung, die von Zahlungen ausgeglichen wird, lässt sich nicht vor ihnen stornieren: „Zahlungen gleichen diese Rechnung aus: Stornieren Sie sie zuerst oder ordnen Sie sie neu zu.“

Die Papiere eines Belegs

Die Papiere eines Belegs — die eingescannte Rechnung und Ähnliches — sind Dokumente des Konzepti-Archivs. Sie werden über die Schaltfläche Dokumente im Fenster des Belegs verknüpft und bleiben im Archiv selbst gespeichert (die Seite über das Verknüpfen von Konzepti-Dokumenten im Abschnitt Transaktionen).

Verwandte Seiten